Убийства в Больцано
В Больцано, разделенном между итальянской и немецкой культурами, возрождается страх: серийный убийца вновь выходит на охоту, выбирая немецкоговорящих жертв. Инспектор Паоло, когда-то потерявший ногу и любимую женщину при попытке поймать преступника, возвращается к делу как к своей навязчивой идее. Чтобы остановить маньяка, он объединяется с Евой, амбициозной помощницей окружного прокурора, которая стремится доказать себе и городу, что способна завершить дело отца.